Orphus system

Cheb's Home Page

Главная
Cheb's Game Engine Косметическая подтяжка Quake II
Штошник на ушах
 

 

Оданги своими руками

от Рене Скофилд

Нафиг, спросите, перевёл?.. А вот нашёл интересный факт - и в копилочку. Не все же даже подозревают, что Усагина причёска вполне возможна в реальной жизни.

Переведено и опубликовано без разрешения автора (вот такой я свин, да...) Оригинал - тут.

1. Технически, оданго - это просто два хвоста, завязанных узлами. Хитрость в том, что хвосты перед завязыванием в узлы надо скручивать, чтобы оданго атама получилась округлая, а не тупая.

ИНСТРУМЕНТЫ:
* одна расчёска
* четыре резиночки для волос
* уйма терпения и практики



ПРОСТАЯ ЧАСТЬ:

1) Разделите волосы пробором на две половины.

2) Соберите их резинками в хвосты. Вы временно окажетесь похожи на Бэби Спайс (меня не спрашивайте - я без понятия, кто это такая - прим. пер.). ААААААА!!! Мы хотели Сэйлормун, а никакую не Бэби Спайс! СЭЙЛОРМУУУУУУУУУУН!!!!!!



СЛОЖНАЯ ЧАСТЬ:

3) Если начнёте с правой стороны головы - скручивайте хвост против часовой стрелки, на два-три оборота (для левой стороны, соответственно, по часовой стрелке). За какой хвост ни возьмётесь первым - вы должны скручивать их внутрь, в направлении к центру головы.



4) Поместите большой и указательный пальцы одной руки под скрученным хвостом.



5) Другой рукой приподнимите хвост, позади резинки и перекиньте через неё (если вас это совсем запутало - смотрите картинку, я не знаю, как сказать лучше).



6) Используя большой и указательный пальцы, захватите скрученный хвост.



7) Проденьте волосы в петлю, создав узел.




8) Пока одна рука затягивает узел, другая разравнивает волосы, создавая округлую форму оданги.

9) Закрепите узел резинкой. Вы не поверите, сколько народу не догадывается, что там есть резиночки. Они думают, эти узлы сами по себе держатся.



10) Повторите процесс на другой стороне головы..

11) Громко крикните "Мун Кристал Пава, Мейк-Ап!", и начинайте гоняться за младшим братом с выбивалкой для ковров.