Отличия манги от анимэ

Ину-Яша

Общее сходство анимэ с мангой: Не могу сказать за всю мангу, я знаком лишь с её началом (5 томов в русском переводе) - в отличие от анимэ, которое видел всё. Пока то, что я вижу - довольно точное повторение манги, из которого, однако, старательно вымараны "неудобные" элементы.

1. Больше крови

В качестве примера приведу сцену, где Кагоме с Яшкой сражаются с проникшей в наш век Юра - демоном волос, основное оружие которой - бритвенно-острые волосы, которые порвать может только Яшка, а увидеть - только Кагоме. Чтобы показать ему жизненно-важные нити, контролирующие все остальные, Кагоме хватается руками за пучок этих волос.

Дальше - отличие. В анимэ она сжимает их чуть ли не в жгут, и орёт Яшке "рви здесь", и он рвёт волосы между её руками. Ага, как же. Волосы, которые самурая как масло режут, вместе с доспехами.

В манге она хватила *один* контролирующий волос, и провела по нему руками. Руки ей, естественно, порезало, измазанный кровью волос стал виден Яшке, после чего он и порвал его.

2. Минус цензура

Опять наше время. Демон, пожирающий тела. В манге её жертвами стала банда малолетних подонков, избивавшая ограбленного прохожего. Привлечённый их злом, демон смачно пожрал их:

Обликом получившаяся тварь вполне омерзительна, напоминая сплавленный ком из нескольких тел:

В анимэ же эта тварь имела совершенно аморфную форму, и политкорректно питалась исключительно полисменами. Никаких малолетних преступников. Ни-ни!..

* * *

Cheb's Home Page

Отличия манги от анимэ

Ину-Яша

1. Больше крови

2. Минус цензура